会员登录

  • 个人登录
  • 企业登录
  • 院校登录

用户名:

密  码:

验证码:

记住密码忘记密码

登 录 立即注册立即注册立即注册

为应届生/求职者提供更多职业选择

为企业提供优秀的毕业生资源

为各大院校提供学生就业的渠道

企业入驻院校入驻 全国服务热线:010-80788512

总站

 我的位置:首 页 > 就业指导 >  毕业生简历 >发布新职位

双语简历vs纯英语简历,哪个更实用?

2014-07-11来源:本站原创点击量:1512

中国114就业网讯:  随着招聘市场越来越正规化,英语简历也改变过去小众局面,成为简历大部队中的生力军。英语简历,一般有两种形式,一种是中英都有的双语简历;一种是纯英文的求职简历。二者表现方式不同,效果也千差万别,于是不少求职者纠结,简历制作时到底用哪种形式?那个更实用呢?  双语简历——适用范围更广双语简历,多用于外企应聘或语言类毕业生求职。就徐州地区而言,虽说城市发展不断进步,但一些传统思维并

中国114就业网讯:

  随着招聘市场越来越正规化,英语简历也改变过去小众局面,成为简历大部队中的生力军。英语简历,一般有两种形式,一种是中英都有的双语简历;一种是纯英文的求职简历。二者表现方式不同,效果也千差万别,于是不少求职者纠结,简历制作时到底用哪种形式?那个更实用呢?


  双语简历——适用范围更广双语简历,多用于外企应聘或语言类毕业生求职。就徐州地区而言,虽说城市发展不断进步,但一些传统思维并没有改变,面试官依旧多由“老人”担任。所以,为了照顾招聘人员,建议各位,还是用带有中文的双语简历比较好。


  双语简历,其实就是英文简历+中文简历。将中文放在最前面,后面附上英文简历,一式两份,两种形式的结合,既能让面试官看懂,又能在一定程度上凸显求职者的英语水平,效果上相对于纯英文简历,要好上很多。


  纯英语简历——更突显外语能力纯英语简历,在北京、上海之类的一线城市使用的比较多。但在二线城市,出现的频率和使用范围明显变窄。如果没有非常好的英语能力,或是不了解英语简历写作要求的话,不建议大家使用此种形式。


  相对而言,纯英语简历对求职者语言掌握要求更高。光是简单的靠翻译是远远不够的,相对于形式自由的中文简历来说,纯正的英文简历,有着一套固定的模板。如果不甚了解就随便套用,很容易闹出笑话。

本文由中国114就业网http://www.zg114jy.com/编辑整理。


相关文章